„Ich bin fast fertig.“
Sie lachte genervt auf.
„Na schön. Wenn es dir so wichtig ist, gebe ich dir zehn Dollar. Sei nicht gierig, Eleanor. Es geht doch nur um ein bisschen Strom.“
Gierig.
Dieses Wort ist mir im Gedächtnis geblieben.
Vierzig Jahre lang hatte ich trauernden Familien Aufläufe gebracht, für Nachbarn im Urlaub Pflanzen gegossen und Menschen geholfen, ohne Buch zu führen.
„Bitte ziehen Sie den Stecker“, sagte ich.
„Ich bin schnell fertig. Noch zehn Minuten.“
„Nonne, Monica.“
Sie seufzte, als wäre ich ein unvernünftiges Kind.
Dann löste sie langsam das Kabel und begann, es aufzuwickeln.
„Weißt du“, sagte sie, „deshalb habe ich nicht gefragt. Ich wusste, du würdest daraus eine große Sache machen.“
Ich habe nicht geantwortet.
Ich schenkte ihr das kleinste Lächeln, das ich in den Zustand brachte, drehte mich um und ging wieder hinein.
Nachdem ich die Tür geschlossen hatte, stand ich im dunklen Flur und lauschte meinen eigenen Atem.
Dann ging ich zum Küchentisch.
Die Stromrechnung lag noch immer unter der Obstschale.
Zweihundertsiebenundzwanzig Dollar.
Jahrelang habe ich Dinge schleifen lassen, weil ich müde war.
Weil ich allein lebte.
Denn „nett“ zu sein war einfacher als Konfrontation.
Doch in jener Nacht veränderte sich etwas.
Ich nahm mein Handy und schrieb Diane eine SMS.
***Das Rätsel ist gelöst. Ich weiß, warum sich meine Stromrechnung verdoppelt hat. Und ich habe einen Plan.***
Keine zehn Sekunden später klingelte mein Telefon.
Diane.
Ich lächelte, als ich ihren Namen auf dem Bildschirm sah, antwortete aber nicht.
Stattdessen schrieb ich eine SMS:
***Ich erzähle es dir morgen. I Love You ***
Als ich wieder ins Bett stieg, musste ich schnell lächeln.
Ich wusste nicht, wie Monica reagieren würde.
Aber ich konnte sie gut genug, um zu wissen, dass sie nicht einfach aufhören würde, nur weil ich sie einmal darum gebeten hatte.
Am nächsten Morgen wachte ich mit einem Gefühl der Klarheit auf, das ich seit Jahren nicht mehr gespürt hatte.
Ich habe Kaffee gekauft.
Dann ging ich am helllichten Tag über den Rasen und steuerte direkt auf Monicas Blumenbeet zu.
Da saß mein Gartenzwerg.
Er trug immer noch die blaue Farbe, die sie ihm aufgetragen hatte.
Die abgebrochene Nase blieb sichtbar, und unter dem Blau konnte ich Spuren des ursprünglichen roten Hutes erkennen.
Ich hob ihn hoch und trug ihn nach Hause.
Niemand hat mich aufgehalten.
Monicas Tesla war weg.
Vermutlich war er unterwegs, um Besorgungen zu erledigen, und der Strom war bezahlt.
Ich habe den Gartenzwerg neben meine Garagensteckdose gestellt.
Dann habe ich Vorkehrungen getroffen, damit ich wüsste, wenn Monica wieder auf mein Grundstück zurückkehren sollte.
Der Gartenzwerg sah völlig unschuldig aus, als er da saß.
Das war genau das, was ich wollte.
Gegen Mittag rief Diane an.